Fast Word®, Servicios de traducción especializada

Fast Word®, Servicios de traducción especializada, es una comunidad de traductores profesionales especializados en Derecho, cuyo objetivo es brindar un servicio personalizado, acorde con las necesidades del cliente y de calidad.

Porque traducir es más que saber una lengua… es aplicar los conocimientos de la materia que se traduce a la lengua de destino.

Fast Word®, Servicios de traducción especializada, fue fundado en 2005 por Renata Quintana, traductora inglés – español, abogada con Diplomados de Postgrado en nuevas tecnologías (Derecho de Propiedad Intelectual y Telecomunicaciones), y es miembro del Colegio de Abogados de Chile.

Como traductora y abogada entiende la necesidad que se presten servicios de traducción precisos en el ámbito legal, algo que sólo es posible cuando los traductores que realizan dicha tarea tienen conocimientos de Derecho y Ciencias Jurídicas. Así nace Fast Word®, Servicios de traducción especializada, una comunidad cuyo objetivo es ofrecer servicios de traducción especializada en el área jurídica.

De modo que todos los proyectos de traducción sobre materias jurídicas son desarrollados por traductores especializados de probada calidad con estudios de Derecho.

Asimismo, en Fast Word® entendemos las principales necesidades de la vida moderna, por lo que nos hemos convertido en expertos en áreas como Economía y Ciencias Políticas, traduciendo con precisión informes y otros textos relacionados con estas temáticas, así como en todo lo relacionado con la propiedad industrial e intelectual, tan íntimamente ligadas al quehacer y preocupaciones de las empresas nacionales y extranjeras.

Podemos emplear CAT Tools para traducir archivos Word, PDF u otros formatos de documentos.

En Fast Word®, Servicios de traducción especializada, nos encargaremos de elaborar glosarios especializados para su giro o industria, teniendo presente sus preferencias y las dinámicas de su ámbito específico de trabajo, al igual que a quién van dirigidas sus comunicaciones y los fines de las mismas, de modo que alcance sus objetivos de forma clara y sencilla.

Fast Word®, Servicios de traducción especializada, ofrece sus servicios bajo total respeto de la confidencialidad de los documentos de nuestros clientes. Nuestros principios son Confidencialidad, Precisión y Rapidez.

El mejor servicio de traducción en las áreas de mayor importancia para el mundo globalizado. ¡Traducimos tu mundo!